Decryption

(…) Es gibt also eine Sprache der Empfindung, die unmittelbares Naturgesetz ist. (…)

(aus: Johann Gottfried Herder, Abhandlung über den Ursprung der Sprache, 1769) 

Das Werk „Decryption“ ist eine Überlagerung von einem Entwurf zur Auto-Performance „To Be A House“ mit einer Abbildung des Steins von Rosette. Teile des Textes, der in drei Sprachen in den 1799 gefundenen Stein gemeißelt ist, überlagern sich mit einem Gesicht und werfen Fragen zur Verständlichkeit zwischenmenschlicher Kommunikation auf. Denn auch wenn wir dieselben Wörter verwenden, in derselben Sprache sprechen und uns jahrzehntelang kennen, birgt die Sprache, die eigentlich Mittel der Verbindung sein sollte, dennoch unendliche Möglichkeiten des Missverstehens. Was ist tatsächlich wahr? Das Wort, der mimische Ausdruck oder das, was womöglich gar nicht sichtbar ist, sondern nur spürbar?

Isabel Belherdis

Decryption, 2021

80 x 60 cm

Fine Art Druck auf Acrylglas, Aluringe

80 x 60 cm